Singapore The Straits Times / 新加坡海峡时报
| description | The Straits Times is an English-language daily broadsheet newspaper based in Singapore currently owned by Singapore Press Holdings (SPH). It is the country's highest-selling paper, with a current Sunday Times circulation of nearly 365,800.[5] Originally established on 15 July 1845 as The Straits Times and Singapore Journal of Commerce,[6][7] in the early days of British colonial rule, it may be considered the successor to various other newspapers of the time such as the Singapore Chronicle. After Singapore became independent from Malaysia on 9 August 1965, the paper became more focused on the island leading to the creation of the New Straits Times for Malaysian readers. There is a specific Myanmar and Brunei edition published, with a newsprint circulation of 5,000 and 2,500 respectively.[3][4] SPH also publishes two other English-language dailies; the broadsheet The Business Times and The New Paper tabloid. The Straits Times is a member of the Asia News Network. |
| 简介 | 《海峡时报》（全名：新加坡海峡时报）是新加坡历史十分悠久的英文报纸。它是新加坡报业控股有限公司的旗舰刊物。《海峡时报》於1845年7月15日首次发行，目前发行量为每日40万份。它是新加坡唯一宽版的英文报纸报导一般社会新闻。另一份大张的英文报纸－《商业时报》则只关注商业新闻。 |